La doble vida de Miklos Rózsa


Els inicis < Hollywood! < Čpics < >Clŕssica > Obres > Crčdits

Compositor clŕssic

Tot i que Rózsa va treballar per Hollywood durant quatre dčcades -de les quals, va passar 14 anys com a compositor de la MGM- sempre va mantindre una certa distŕncia del "film business".
Miklós Rózsa, 1939
Mai no va oblidar les seves arrels europees i no va deixar-se "americanitzar" , tot i ser considerat un dels més grans compositors americans. I, sense deixar de composar per al cinema, Rózsa no va deixar mai de ser un compositor "clŕssic". Aquesta "doble vida" que dóna títol a la seva autobiografia, es manifesta aquí palpablement, encara que ell diu que va intentar separar els dos camps : la seva música "seriosa" serveix , a vegades ,per algun film com en el cas del seu concert per a violí, utilitzat en "La vida privada de Sherlock Holmes" (Billy Wilder, 1969), o parts del seu concert per viola que es poden recončixer en "Time After Time". La seva forma de "musicar" imatges o situacions dramŕtiques es fa evident també, a la inversa, en obres com ara "To Everything There is a Season", en quč aprofita la força dels mots del Eclesiastčs per crear una obra coral molt "cinematogrŕfica".
Santa Margherita

Al 1953 Rózsa va negociar amb la MGM un nou contracte que li permetia fer "vacances" durant tres mesos (en el contracte anterior només tenia dues setmanes), lliurant-se dels seus deures com a compositor "de l'estudi" per dedicar-se a la composició seriosa "No podia quasi bé esperar que arribessin els meus tres mesos", va escriure Rózsa al 1982.Per dur aquesta tasca compositiva dels estius, Rózsa va escollir una villa al poble italiŕ de Santa Margherita Ligure.

En ser convidat per Alfred Wallenstein, Rózsa va dirigir l'estrena del seu Concert per a Orquestra de cordas amb Los Angeles Philharmonic Orchestra al 1945. Albert Coates estrenŕ l'obra a Europa amb la London Symphony Orchestra. Tres anys després, el cor de la First Methodist Church of Hollywood estrenŕ el seu motet per a cor mixt To Everything There is a Season.
Rózsa & Skones

El Quartet Compinsky estrenŕ el seu Quartet de corda el 1951. En 1956 Jasha Heifetz estrenŕ el Concert per a violí Op. 24 a Dallas, Texas. Aquest concert va ser tocat amb freqüčncia a Europa i Amčrica. Eugene Ormandy i la Philadelphia Orchestra estrenaren Vintner's Daughter al 1957. El mateix any, va tenir lloc l'estrena de la seva obra Concert Overture, Op.26 a Dusseldorf.El 1967 va ser estrenat el seu Piano concerto Op.31 per Leonard Pennario i Zubin Mehta dirigint la Filharmňnica de Los Angeles. Al 1971, Janos Starker estrenŕ el seu Cello Concerto, Op.32 amb Georg Solti i la Chicago Symphony. El 1979 Pinchas Zukerman estrenŕ el seu Viola Concerto Op.37 amb Andre Previn i la Pittsburg Symphony.


Rózsa i Bernstein

Bernstein dirigint...nens

Quan el 14 de novembre de 1943, el jove de 25 anys Leonard Bernstein va ser avisat sobtadament per dirigir un concert de la Filharmňnica de Nova York, tenia darrera una curta experičncia com a director, la major part d'ella amb orquestres d'estudiants.
Foto dedicada a l'Orquestra
Per aixň, la malaltia del director titular, Bruno Walter el va enfrontar a allň que esdevindria el repte més important de la seva carrera i un evident punt d'inflexió en la seva vida.En el programa, que es va retocar a ma als cartells, hi figuraba l'overtura "Manfred" de Schumann, "Don Quixot" de Richard Strauss, "Els mestres cantaires" de Wagner,
Autňgraf de Rózsa
i l'obra d'un jove compositor recentment arribat als Estats Units, Miklós Rózsa, "Theme, Variations and Finale". Possiblement Miklós Rózsa va escoltar la retransmissió del concert per rŕdio. Anys més tard, Rňzsa va dedicar a Bernstein una partitura d'aquesta obra.Contra tot pronňstic, l'čxit va ser total. Començava així la histňria de Leonard Bernstein, una "bella histňria d'čxit americŕ", com diria el New York Times l'endemŕ.

Previous PageTop Of PageNext Page



Copyright © 2002 by Jaume Prat.
All rights reserved.