|
PRESENTACIÓ
BIOGRAFIA
ANÀLISI
MUSICAL
TEXT
ARXIUS FINALE
CORAL
CÀRMINA
|
|
|
1. Salm 38, versets 13 i 14 |
|
|
Exaudi orationem meam,
Domine,et deprecationem meam.
Auribus percipe lacrimas
meas.Ne sileas, ne sileas.
Quoniam advena ego sum apud te
et peregrinus,
Sicut omnes patres mei.
Remitte mihi, ut refrigerer,
priusquam abeam et amplius
non ero. |
Escolta, Senyor, la meva
pregària,estigues atent al meu crit d'auxili,
no facis el sord als meus plors,
perquè per a tu sóc només un
inmigrant,
un foraster com els meus pares.
Aparta de mi l'esguard, que
m'assereni,
abans no m'en vagi i ja no sigui res.
|
|
2. Salm 39, versets 2, 3 i 4 |
|
|
Expectans expectavi Dominum,
Et intendit mihi,
Et exaudivit preces meas.
Et eduxit me de lacu miseriae,
Et de luto faecis.
Et statuit super petram pedes
meos,
Et direxit gressus meos.
Et immisit in os meum canticum
novum,
carmen Deo nostro.
Videbunt multi, videbunt et
timebunt,
Et sperabunt in Domino. |
Tenia posada l'esperança en el
Senyor,
i ell, inclinant-se cap a mi,
ha escoltat el meu clam.
M'ha tret de la fossa profunda,
del llot i del fangar.
Ha plantat els meus peus sobre la
roca,
i ha dirigit els meus passos..
Ha inspirat als meus llavis un
càntic nou,
un himne de lloança al nostre
Déu.
Tots els qui ho veuen veneren el
Senyor
i posen en ell la confiança.
|
|
3. Salm 150 |
|
|
Alleluia!
Laudate Dominum in sanctis
Ejus,
Laudate Eum in firmamento
virtutis Ejus,
Laudate Dominum
Laudate Eum in virtutibus Ejus
Laudate Eum secundum
multitudinem magnitudinis Ejus.
Laudate Eum in sono tubae
Laudate Eum. Alleluia. Laudate
Dominum. Laudate Eum.
Laudate Eum in timpano et
choro,
Laudate Eum in cordis et
organo.
Laudate Eum in cymbalis bene
sonantibus
laudate eum in cymbalis
jubilationibus,
Laudate Eum, omnis spiritus
laudet Dominum.
Alleluia!
|
Al·leluia!
Lloeu el Senyor al seu santuari,
lloeu-lo al firmament de la seva
força,
Lloeu el Senyor
lloeu-lo per les seves gestes,
lloeu-lo per la seva grandesa.
Lloeu-lo al so dels corns.
lloeu-lo amb tambors i danses,
lloeu-lo al so de cordes i orgue.
Lloeu-lo amb címbals sonors,
lloeu-lo amb címbals triomfants.
Que tot el que respira lloï el
Senyor!
Al·lelulia!
|
|